А не надо ничего расшифровывать.Вы смотрите на этикетке штрих код, а Вам предлагают посмотреть надпись у основания канистры серыми буквами и цифрами.Страна производитель ВЕ (Бельгия) тамже и датарозлива. А на дне канистры актуальна только информация по выпуску/штамповке тары/канистры (круг со стрелкой).Один из способов отличить подделку, дата розлива обычно чуть позже (на неделю или неск дней) выпуска канистры.