Kuroneko Вы уже озвучивали своё мнение по этому вопросу. Я считаю, что вам следует остановиться, потому что люди уже поняли вас.
Люди уже узнали от вас, что в масло Novus используется китайский пакет присадок. Этого достаточно. Зная это, они сами решат, стоит ли купить это моторное масло.
К сожалению, переводчик не способен правильно передать структуру вашего языка, из-за чего ваш текст иногда выглядит как насмешка ("mockery"). Мне непонятно, была ли насмешка вашей целью изначально, или это вина переводчика. Иногда мысль также теряется на пол пути, из-за чего трудно понять, что вы хотели сказать своим сообщением.
Это обычная ситуация в любой стране. Мировая норма. Mainstream.
Мне известно, что некоторые японские владельцы автомобилей покупают европейские автомобили, считая товары своей страны низкокачественными. Восточная половина России посчитает это забавной шуткой, но это правда. Половина России ранее владела японскими автомобилями, и они знают, что японские товары качественные. Но некоторые японцы так не считают. Я думаю, что в Корее тоже есть это. В России тоже есть это.
Люди России считают, что иностранный продукт лучше. Это было до санкций 2022 года, и после санкций 2022 года. Поэтому зарубежные моторные масла всегда дороже. Намного дороже! В России стоимость канистра Valvoline SynPower ILSAC GF-6 4L превышает 100 000 корейских вон! Toyota CVT Fluid 4L в моём городе - 200 000 корейских вон! ZIC, Kixx - 70000. Всего одна канистра моторного масла!
Я считаю, что это неправильно и ужасно. Продукция SK LUBRICANTS и GS OIL ничем не уступает европейским и OEM моторным маслам. А продукция SINTEC на китайском пакете присадок ничем не уступает SK LUBRICANTS и GS OIL. Но у покупателя нет способа этого проверить. Они видят маркетинг. Лабораторный анализ в России непопулярен. Никто не знает, что такое общее щелочное число. Многие люди не понимают, в чём разница между ACEA Ax/Bx и ACEA Cx, а также сходства ACEA Cx и ILSAC GF-x. Единственный способ доверия для них - моторное масло должно быть не российским. Поэтому в России существуют такие бренды как немецкий ROLF, который делается в России, и японский Takayama, делающийся в России . Также, например, существует позорная практика LUKOIL. Он работает по схеме "дороже означает лучше". Они продают свой ILSAC масло за 80 000 корейских вон, чтобы их масло выглядело как европейское. Ничем не лучше SINTEC за 50 000.
Люди Oil-Club могут различать. Они имеют способ проверить лабораторным анализом, обсуждают и разбираются в теме моторных масел. С помощью собраной своими силами статистики они могут увидеть, где моторное масло продаётся по избыточной цене, и не стоит своих денег.
Что я хочу сказать? "Мнение китайцев о китайцах", которым вы пытаетесь прояснить своё мнение делает лишь хуже. Китайские производители моторных масел не используют современные китайские пакеты присадок потому, что это репутационный риск. Знают ли китайские владельцы автомобилей, что Richful уже сдал экзамен ILSAC GF-7? Осознают ли они, что это означает? Что такое борьба с LSPI? Понимают ли они, что это моторное масло не будет убивать их китайские автомобили? Они не знают, и покупают также, как и русские. "NO Made in China", по их мнению это лучше. Они думают, что китайский пакет присадок - позор, зарубежный - повод к покупке. Из-за этого китайские производители моторных масел избегают китайские пакеты присадок.
Люди Oil-Club часто игнорируют слова, им нужны цифры. Лабораторный анализ - это истина. Единственный способ выяснить правду - сделать лабораторный анализ. Вместо этого вы аппелируете к авторитету "китайских маркетологов", который для них авторитетом не является. Тупик.
Что, если масло NOVUS покажет себя не хуже SHELL или VALVOLINE по лабораторному анализу? Как тогда люди Oil-Club могут поверить в квинтиллионы корейских вон, потраченых на лабораторные испытания присадок для европейских авто, если буквально в соседнем topic автомобиль KIA показывает небольшой износ на минеральном (!) моторном масле допуска API CD (!!) утверждённом в 1955 (!!!) году? (ссылка) Разве у автомобилей KIA допуск моторных масел не API SN 2011 года? Как мог современный турбированный двигатель Toyota CH-R с мотором с непосредственным впрыском, работающий в зимней эксплуатации старт-стоп, показать небольшой износ на минеральной подделке Kixx? (ссылка)
Эти случаи заставляют людей сомневаться в ACEA, MB, Stellantis. Ваша излишняя настойчивость заставляет людей сомневаться ещё больше. Здесь очень много людей любит зарубежные допуски автомобильных производителей и зарубежные пакеты присадок, они всегда рады это видеть. Давайте остановимся, и больше не будем спорить на эту тему.
Я бы также хотел услышать мнение Eldar, потому что вижу, что он не очень агрессивен к критике, и может представить нормальные доказательства своего мнения, когда хочет этого. Посмотрим, посчитает ли он нужным обосновывать свой выбор. Думаю, он бы не стал использовать китайские пакеты присадок без большой необходимости. Последние сообщения говорят, что у него сложная ситуация.
P.S. Я советую вам делать тестовый перевод на английский и проверять его вручную, правильно ли перевёл переводчик. Иногда бывает, что я слишком сложно написал на своём языке, и я исправляю. Я считаю, что так перевод лучше.