разговаривал со знакомым коробочником. Механическая коробка на Гэлакси/Шаран/Альхамбра - фордовская, VXT75.
Сказал, что можно лить любую ATF-ку ....
Если подбирать масло для Шаран/Альхамбра, то по оригинальному каталогу выдает - G052162A2 (ATF).
Из заменителей - febi 14738, автотрансмиссионное масло (atf).