Пришел ответ от импортера.
Добрый день! Спасибо за интерес к нашему бренду!
Вы заблуждаетесь, это не Richful. Таких присадок при производстве завод не использует. Производство никак не связано ни с Китаем, ни с китайскими присадками. Продукция производится в Японии, поэтому и пишут на продукции "Made in Japan", не нарушая никаких законных требований. Судить только лишь по лабораторному тесту, что за пакет внутри - не правильно и не профессионально. Мы не могли обойти стороной этот момент, поэтому ниже мы прилагаем используемые в производстве пакеты присадок и комментарий от представителя завода. Также отметим, что японские заводы всё же могут использовать для усиления свойств ПАО и Эстеры, работая с продуктами под заказ.
Отмечаем, что мы не будем раскрывать подробности производства, так как на это есть ряд очень веских причин. Ни адресов, ни контактов, ни каких либо данных или комментариев, раскрывающих коммерческую тайну, мы давать в массы сейчас не будем.
На данный момент в Японии введена уголовная ответственность за нарушения санкций при работе с Россией. Поэтому никто рисковать этим не собирается.
Мы рассчитываем на понимание со стороны всех заинтересованных лиц.
Право выбора отдается конечному покупателю, только он голосует рублем за выбираемый им бренд. Если у кого либо возникают сомнения в вышеизложенном, то всегда можно обойти стороной данный бренд.
В свою очередь мы продолжим прилагать усилия, чтобы данный бренд соответствовал ожиданиям потребителей.
Ниже приведен комментарий от представителя завода, на английском языке (перевод добавили следом, по средством Google переводчика):
Core packages is above with added booster:
SQ - OLOA 55620 + booster
C2/C3 - P5005
CI-4 - OLOA 59788 + booster
CK-4 - H12208 + booster Afton Chemical HiTEC-12208_PDS_2.pdfPDS Infineum P5005.pdfChevron Oronite OLOA 59788.pdfChevron Oronite OLOA 55620.pdfChevron Oronite Behn_Meyer_Specialties_OLOA_54060_MG_Customer_Deck_August_2026.pdf
Just to clarify, we are an independent lubricant importer and supplier, and our product is sourced from Japan.
Due to the nature of international trade and import arrangements, we may work through third-party trading or logistics partners to facilitate the import process. This does not change our responsibility for the quality of the finished product we supply.
Our responsibility is to ensure that the finished lubricant meets the required specifications, maintains consistent quality and performs as intended. We focus on sourcing quality products and standing behind what we supply.
Regarding questions about additive suppliers, specific formulations or manufacturing arrangements, we respect the confidentiality of our supply chain and commercial partners. We also prefer not to make assumptions about ingredients without verified technical documentation.
On the subject of ester technology, ester is a premium synthetic base oil component known for its excellent lubricity and other performance benefits. Even AISIN's lubricant catalogue describes ester as a component that helps improve lubricity.
However, ester-based formulations generally come at a higher cost. Not every Japanese lubricant manufacturer uses ester in its mainstream products, as the final formulation depends on the intended application, performance requirements and target selling price.
It is important to understand that using ester does not automatically make an engine oil superior. What truly matters is the overall formulation, quality control and actual performance of the finished lubricant.
Ultimately, we believe lubricants should be evaluated based on their specifications, laboratory results and performance, rather than assumptions about additive origins or manufacturing arrangements.
We are confident in the quality of the product we supply, and we stand behind it.
We respect everyone's opinions, but we believe the product quality should speak for itself. We would prefer to keep the discussion focused on product quality and performance rather than speculation about our supply chain.
Thank you for your understanding.
"Основные пакеты присадок указаны выше, дополненные усиливающими компонентами (бустерами):
SQ — OLOA 55620 + бустер
C2/C3 — P5005
CI-4 — OLOA 59788 + бустер
CK-4 — H12208 + бустер
Уточним: мы являемся независимым импортером и поставщиком смазочных материалов, продукция поступает из Японии.
В силу специфики международной торговли и импортных операций мы можем взаимодействовать через сторонние торговые или логистические компании. Это никак не влияет на нашу ответственность за качество поставляемого нами конечного продукта.
Наша задача — гарантировать, что готовый смазочный материал соответствует заявленным спецификациям, отличается стабильным качеством и эффективно выполняет свои функции. Мы стремимся поставлять качественные продукты и несем полную ответственность за то, что предлагаем нашим клиентам.
Что касается вопросов о поставщиках присадок, конкретных рецептурах или особенностях производства, мы соблюдаем конфиденциальность в отношении нашей цепочки поставок и коммерческих партнеров. Кроме того, мы считаем неправильным делать предположения о составе продукта, не имея на руках подтвержденной технической документации.
Говоря об эстерах: это синтетический базовый компонент премиум-класса, обладающий превосходными смазывающими свойствами и другими эксплуатационными преимуществами. Даже в каталоге смазочных материалов AISIN эстеры упоминаются как компоненты, улучшающие смазывающую способность.
Однако рецептуры на основе эстеров, как правило, обходятся дороже. Далеко не все японские производители используют эстеры в своей основной линейке продукции, поскольку итоговый состав зависит от назначения масла, требований к его характеристикам и целевой стоимости.
Важно понимать: наличие эстеров само по себе не делает моторное масло «лучшим». Ключевое значение имеют общая рецептура, контроль качества и реальные эксплуатационные характеристики готового продукта.
Мы убеждены, что оценивать смазочные материалы следует на основе их спецификаций, лабораторных анализов и рабочих характеристик, а не на догадках о происхождении присадок или особенностях производственного процесса.
Мы уверены в качестве поставляемой нами продукции и готовы поручиться за нее.
Мы уважаем мнение каждого, но считаем, что качество продукта должно говорить само за себя. Мы предпочли бы сосредоточить дискуссию на качестве и эксплуатационных свойствах продукции, а не на домыслах о нашей цепочке поставок.
Благодарим за понимание."