Ну, если вы заказали артикул красного, то красное и должно прийти. Странно, что вы не в курсе содержимого своего сайта:
https://swd-oil.ru/katalog/masla-dlya-akpp/seriya-atf-dx/atf-dx-vi-lv
и
https://swd-oil.ru/katalog/masla-dlya-akpp/atf-dx-vi-lv-red.
Одно красненькое, другое желтенькое, в pds файле в описании цвет есть.