Совершенно верно. второе число это текучесть, т.е. вязкость при рабочей температуре. это число нужно смотреть исходя из новизны авто. 30-ку рекомендуют для новых машин, а 40-ка лучше для машин от 4-5 лет. а на морозе нет разницы 5w40 или 5w30. на зиму я рекомендовал бы ваще нулевку лить. ну вообще 5-ка конечно универсальное для России - всесезонное.