В отсутствии желания у местных сторожил написать пару строк, обосновывающих их мнение, пришлось провести небольшой сравнительный анализ. К счастью у меня в гараже осталась канистра от масла, которое я покупал во Владивостоке и с большой долей вероятности, она оригинальная японская. Так вот, что удалось разглядеть:
Первое - сварной шов на японской канистре равномерно серого цвета по всей длинне, на канистре из Озона цвет в некоторых местах отдает желтизной, возможно от неравномерного температурного воздействия. Ещё один момент, не знаю насколько показателен, нахлест листа в японской канист