Следует обратить внимание на особенности русского языка, которые, возможно, создают впечатление, будто для изучения физической механики или химии были предусмотрены специальные "ловушки" для различения разных понятий.  Смотрится довольно необычно, словно это задуманная теория заговора, направленная на усложнение учебного процесса будущих механиков и химиков. Однако, вероятно, это скорее результат случайных исторических обстоятельств. К примеру, в русском языке слово "скорость" применяется