Toyota расшифровала названия своих автомобилей.

[torcon 64 179]

На японском сайте toyota нашел интересную инфу. Расшифровка названий автомобилей.

 

Corona - In English, "Crown of the Sun", "pale pearl blue light around the sun" means. Тоесть по нашему крона вокрук солнца, ореол итд...

Corsa - C итальянского гонка трасса.

Corolla - C латинского цветок.

Caldina - центральняй главный с итальянского

Starlet - маленькая звезда

Isis - C египетского божественный

 

И напоследок

Nadia - In Russian "hope" speech that made sense based on the Nadijita. Commonly used in the name of the woman.

 

Прикольно да?

 

Вот здесь перевод.

http://translate.google.ru/translate?js=y&...history_state0=

[RadioFanat 61]

RAV 4 ) - автомобиль для активного отдыха с 4 ведущими колесами ... УМОРА !!! Че они там курят - явно не сакуру

[torcon 64 179]

RadioFanat ну это то что они вложили в название. Ведь так и есть RAV - Recreational Active Vehicle сокращенно.

[CooLeR_SL 0]

ist - stylist (stylist) artist (artist), as "- people do" suffix means that named it from.

 

=)

[torcon 64 179]

CooLeR_SL спорцменка комсомолка и просто харощий дэвушка